As an update, before attempting to cut the impeller off I found a pump online for a price I couldn't pass and bought it.
After I bought it I tried to cut the impeller off of the pump that it was stuck to just to see if I could and I was actually able to to get it cut off without nicking the threads.
Thanks for all the advice guys